Lồng tiếng - Nhân vật
Nana Mizuki : Fate Testarossa
Yukari Tamura : Nanoha Takamachi
Ai Shimizu : Suzuka Tsukimura
Donna Burke : Raising Heart
Kevin J England : Bardiche
Rie Kugimiya : Alisa Bannings
Asuka Tanii :
Farin
Manager (ep 3)
Aya Hisakawa :
Goalkeeper (ep 3)
Lindy Harlaown
S2U (ep 12)
Erika Amano : Momoko Takamachi
Hikaru Midorikawa : Kyoya Takamachi
Hyo-sei : Noel
Kazuya Ichijou : Shiro Takamachi
Keiji Hirai :
Black Demon (eps 1-2)
Cram school lecturer (ep 1)
Operator A
Opposing team coach (ep 3)
Kenji Maekawa : Samejima (ep 10)
Kouichi Kuriyama : Armed bureau staff (ep 11)
Mikako Takah:hi :
Chrono Harlaown
Player (ep 3)
Miyu Matsuki : Shinobu Tsukimura
Natsuko Kuwatani : Alph
Rei Igar:hi : Precia Testarossa
Ryoko Shiraishi :
Advertisement voice (ep 6)
Miyuki Takamachi
Sayaka Kinoshita :
Director Makihara (ep 1)
Player (ep 3)
Student (ep 9)
Woman (ep 2)
Susumu Akagi : Dog Be:t (ep 2)
Takayuki Suzuki : Armed bureau staff (ep 11)
Takayuki Usami : Operator B
Yuki Matsuoka : Amy Limiette
Yukie Maeda : Homeroom teacher